SE

ST?LBRALLAN LANSERAS I ALMEDALEN – Björn Borg och St?lindustrin tar fram underkläder som klarar extrem hetta och rymdresor

ST?LBRALLAN LANSERAS I ALMEDALEN – Björn Borg och St?lindustrin tar fram underkläder som klarar extrem hetta och rymdresor
2014-06-23 13:31 Umbilical Design Björn Borg har samarbetat med hyperteknologiska rymddesigners och den svenska st?lindustrin. M?let? Att kunna erbjuda flamsäkra underkläder som klarar den extrema hettan i st?lverk och potentiella rymdresor. Kollektionen lanseras i Almedalen 2 juli och samtidigt instiftas priset St?lbrallan som delas ut för första g?ngen av Christer Fuglesang.

Björn Borg har samarbetat med hyperteknologiska rymddesigners och den svenska st?lindustrin. M?let? Att kunna erbjuda flamsäkra underkläder som klarar den extrema hettan i st?lverk och potentiella rymdresor. Kollektionen lanseras i Almedalen den 2 juli och samtidigt instiftas priset St?lbrallan som delas ut för första g?ngen av Christer Fuglesang p? plats den 2:a juli till en person eller grupp som utmanat och förbättrat genom korsbefruktning och samarbete.
St?lindustrins intresseorganisation Jernkontoret hade ett intimt problem. Visst finns det noggranna rutiner och bestämmelser för hur man klär sig och arbetar i ett st?lverk och visst finns det underkläder som är flamsäkra, men de uppfattas av m?nga som klumpiga och obekväma.
?När vi designade st?lbrallan s? var det med St?lverksarbetarens situation i fokus. Vi har prioriterat att skapa en kombination av funktionella och sportiga underkläder som klarar b?de extrem kyla och hetta. V?rt m?l är alltid att ta fram produkter som f?r v?ra användare att känna sig b?de aktiva och attraktiva?, säger Lina Söderqvist, Marknadsdirektör Björn Borg.
Initiativtagaren till projektet, Umbilical Design (som representerar Sverige i European Space Agency Technology Transfer Network), beskriver sig själva p? följande sätt: ?V?r kärnverksamhet är design för rymden och extrema miljöer, och att överföra rymdteknik till h?llbara produkter och tjänster som förbättrar samhället och vardagslivet för människor.?
Björn Borg fick hjälp av Umbilical Design att hitta ett rymdmaterial som används i astronautdräkter av European Space Agency (ESA), NASA och andra rymdföretag. Kollektionen heter St?lbrallan och klarar hetta upp till 350 grader Celsius.
?Att hitta jordiska tillämpningar för rymdteknik och att visa unga människor att industrin är en attraktiv och utvecklande arbetsplats är tv? saker jag brinner för. Därför är det en ära att f? vara p? plats och dela ut St?lbrallan?, säger Christer Fuglesang
Den 2 juli lanseras St?lbrallan i Almedalen p? Gotland genom att delas ut som ett pris till en person eller grupp som utmanat och förbättrat genom korsbefruktning och samarbete.
Jernkontoret bjuder in till Svenskt Näringslivs Trädg?rd klockan 19.45. Anmälan görs senast 27/6 till:
https://response.questback.com/metallgruppenjernkontoret/x1riapntpa/
St?lbrallan finns i tv? boxermodeller för män och en trosa och bh för kvinnor. Ladda ner högupplösta bilder här http://press.bjornborg.com
Kontakt:
Jonas Lindberg Nyvang, Marknads- och kommunikationschef, Björn Borg AB, [email protected], 0707 66 30 22, www.bjornborg.com
Cecilia Hertz, VD och grundare, Umbilical Design, [email protected], 070 575 46 51, www.umbilicaldesign.se
Gert Nilson, teknisk direktör, Jernkontoret, [email protected], 070 253 01 14, www.jernkontoret.se

A to już wiesz?  Vad hände, Bo Kaspers?

ABOUT BJÖRN BORG: The Group owns the Björn Borg trademark and its core business is underwear. It also offers sportswear and fragrances as well as footwear, luggage & bags and eyewear through licensees. Björn Borg products are sold in around thirty markets, of which Sweden and the Netherlands are the largest. The Björn Borg Group has operations at every level from branding to consumer sales in its own Björn Borg stores. In total, there are 38 Björn Borg stores, of which 17 are operated in the Group. Total sales of Björn Borg products in 2013 amounted to around SEK 1.5 billion at the consumer level. Group net sales amounted to SEK 499 million in 2013, with 159 employees. The Björn Borg share has been listed on NASDAQ OMX Nordic in Stockholm since 2007.

Umbilical Design AB was founded in 2001 by industrial designer Cecilia Hertz, and since its inception has worked with NASA and the European Space Agency (ESA) on design for the space industry. Umbilical Design has also been successful in showing how design, technology and material from the space industry can be transferred to Swedish enterprise and society. Umbilical Design is one of thirteen European companies that the ESA has designated as Space Brokers. Umbilical Design?s assignment from the ESA is to oversee the transfer of technology from the space sector to Swedish industry with the overarching objective to stimulate business opportunities by exploiting the materials knowledge, methods and approaches of the space sector. www.umbilicaldesign.se

Artykuly o tym samym temacie, podobne tematy